„Kraj Polóców” jest ojczyzna najwiekszej wegierskiej katolickiej grupy narodowosciowej. Jakkolwiek naukowo trudno jest okreslic dokładny jej zasieg, nazwa ta okreslany jest obszar zamieszkiwany przez Polóców, rozciagajacy sie od północnych stoków Gór Mátra 

po doliny potoku Rim i  rzeki Sajó oraz na zachód od Gór Bukowych po równine rzeki Ipoly.

„Dobrych Polóców i słowackich krewniaków” w XIX wieku Kálmán Mikszáth wprowadził do swiadomosci literackiej. Podazajac Szlakiem Polóców ozyje przed nami tradycja: architektura, rekodzieło, gastronomia, muzyka i taniec ludowy. W małych wioskach jeszcze dzis przechowuje sie stroje ludowe, w wiekszych miejscowosciach tradycja wskrzeszana jest poprzez róznorakie imprezy. Panstwo równiez moze wziasc udział w polócanskich swietach

i uroczystosciach, moze skosztowac ich potraw, wina, nauczyc sie ich tanców, zabaw.

Zyjacy tu ludzie ze szczera goscinnoscia przyjmuja podróznych, strzega i zaprezentuja  bogata sztuke ludowa oraz całe to piekno, które stworzyły nastepujace po sobie pokolenia.

 

Prosze wiec przyjechac i podrózujac Szlakiem Polóców odwiedzic nasze miejscowosci, prosze zostac uczestnikiem kolorowego wiru naszych imprez! Krótki opis miejscowosci województwa Heves, lezacych na Szlaku Polóców znajda Panstwo w naszym programie.

 

 

1. EGER

Eger, barokowe miasto wina, kapielisk oraz Stefana Dobó, wyruszajac stad w kierunku Gór Mátra odkryja Panstwo przycupniete w dolinach małe polócanskie osady ze wszystkimi swymi skarbami.

Wystawa Sztuki Ludowej Polóców, Eger, plac Dobó 12.

Wystawa mieszczaca sie u stóp słynnego egerskiego zamku pozwoli zapoznac sie ze sztuka ludowa Polóców.

Godziny otwarcia: 1.kwiecien – 31.pazdziernik, 9:00-17:00. W poniedziałki zamkniete.

 

2. SIROK

Miejscowosc znajduje sie na skraju wschodnich Mátr, w kotlinie utworzonej w miejscu spotkania sie dwóch potoków Tarna. Twierdza zbudowana na tufowym stozku nagiej góry zamkowej, pod nia rzad starych piwnic winnych i nowoczesne czesci wioski, wszystko to  tworzy przyjemny widok ogólny.

Spuscizna Pála Boricsa

Urodzonego w Sirok artyste rzezbiarza godnie nazwano „dzieckiem kamienia”. Czesc jego prac mozna znalezc w bibliotece. Dzieła jego wiernie odzwierciedlaja dni powszednie mieszkanca ziemi polócanskiej.

 

3. RECSK

U północnych stóp Mátr w przepieknym naturalnym otoczeniu oczekuje na odwiedzajacych bogaty swiat zwierzecy i roslinny, liczne mozliwosci programów: Narodowy Park Pamieci, Arboretum, szlaki wycieczkowe, staw rybny w dolinie Búzás, Muzeum Historii miejscowej

i Górnictwa.

Dom regionalny i Dom twórczy, ul.Kossutha 118.

Składajacy sie z sieni-kuchni i przedpokoju Regionalny Dom Sztuki ludowej. Tutaj wykonywane sa słynne „hafty z Recsk”.

 

4. MÁTRDERECSKE

Ponad 600 letnia osada polócanska u stóp północnych Mátr. Specyficzna wartosc przedstawia w niej wydobywajacy sie spod ziemi zdrowotny gaz, który wykorzystywany jest w mofetcie do zabiegów „suchej łazni”.

Dom Sztuki Ludowej , ul.Deák F. 1.

Spółdzielnia Sztuki Ludowej i Chałupnictwa wytwarza znane w całej Europie samodziały, obrusy i firany. Mozna je podziwiac, a gdy tylko beda mieli Panstwo ochote mozna tez spróbowac sztuki tkania lub zakupic tutejsze wyroby.

 

5. MÁTRABALLA

U północnych zboczy Mátr, 10 km od Pétervására lezy promieniujaca prawdziwa atmosfera spokoju godna odkrycia osada.

Osobliwoscia wioski jest pomnik Milenijnego cudownego jelenia, stojacy na wierzchołku

30 tonowej skały na srodku pieknie utrzymanego parku. Pomnik jest dziełem artysty rzezbiarza Roberta Királya.

Dom regionalny, ul.Szandora Petőfiego 4.

 

6. PÉTERVÁSÁRA

Po przyjezdzie tutaj urzeknie nas czar uporzadkowanej osady o czystym powietrzu.

Obejrzywszy zabytki wioski mozemy wybrac sie na wycieczki po okolicy:

do miejscowosci Erdőkövesd, Váraszó, Istenmezeje.

Plebania koscielna, ul.Templom 7.

Kosciół rzymskokatolicki o dwóch wiezach, wybudowany w roku 1812, w ludowej gwarze nazywany jest piotrusiowa katedra polóców. We wnetrzu koscioła warto obejrzec rzezbione ławy z XVIII wieku.

Odwiedziny: po uprzednim umówieniu sie.

 

7. PARÁD

Trzy czesci osady: Parád, Parádfürdő oraz Parádóhuta to pradawna posiadłosc rodów arystokratycznych z wielusetletnia tradycja kultury kapielisk zdrowotnych. Obecnie lubiana miejscowosc wypoczynkowa.

Dom Polóca, ul.Sziget 10.

Ostatni, XIII wieczny zabytek budownictwa drewnianego w Górach Mátra.

Godziny otwarcia: oprócz poniedziałku od 9:00-17:00 (zima od 10:00-14:00).

Dom regionalny, ul. L.Kossutha 53., wystawa ludowego rzezbiarza w drewnie Joachima Asztalosa, ul.Hársha 6., wystawa wyrabiajacej koszyki artystki ludowego zdobnictwa przemysłowego Baji Imréné, ul. Sziget 8.

 

8. BODONY

Starzy mieszkancy tej osady po dzis dzien zywo strzega w pamieci swa tradycje.

Dom Sztuki Ludowej, ul.L.Kossutha 29.

W tkackim warsztacie rekodzielniczym mozna wypróbowac działanie krosna czyli „esvaty”,

w sklepie wzorcowym natomiast nabyc wyroby Spółdzielni Sztuki ludowej i chałupnictwa województwa Heves. Tel.: 36/444-057.

Gábor Les, ludowy artysta zdobnictwa przemysłwego, garncarz.

 

9. MÁTRAFÜRED

Powszechnie lubiana klimatyczna miejscowosc wypoczynkowa w Górach Mátra. Zadbana, zielona i zadrzewiona okolica, bogata oferta gastronomiczna i noclegowa, liczne programy oraz mozliwosci wycieczek, to wszystko czeka na turystów.

Prywatne zbiory etnograficzne Polóców i Wystawa lalek, Pálosvörösmarti u.2.

Lalki ubrane w stroje ludowe Polóców wyszły spod reki artystki-wytwórczyni strojów ludowych  Rity Juhás Lovászné. Godziny otwarcia: codziennie od 9:00-17:00.  www.matrahegy.hu;

 

10. NAGYRÉDE

W zyciu miejscowosci znanej z wyrobu wina wazna role odgrywa ochrona tradycji.

Wrazliwosci na kulture tutejszych mieszkanców dowodza zabytki, miejsca wystawowe

oraz dzieła sztuki na placach publicznych. Zrzeszenie Turystyczne: 37/373-772.

Dom Zsellér, plac Erzsébet 1.

Tradycyjnie przedstawione srodowisko zycia biednych, uprawiajacych winorosl wiesniaków oraz wyrobników, pamiatkowe stroje ludowe i wyroby rekodzielnicze.

 

11. GYÖNGYÖSPATA

Osada słynie z gotyckiego koscioła i znajdujacego sie w jego podwojach, jedynego w swoim rodzaju dzieła sztuki jakim jest drewniany ołtarz Jesse, przedstawiajacy drzewo genealogiczne rodziny Jezusa oraz - ze smacznego wina.

Dom regionalny, ul.Dobrányi 2.

W centrum miejscowosci, na małym wzgórzu, przy malowniczym kosciółku chroniacym drewniany ołtarz Jesse przycupnał mały dom chłopski. Mozna w nim obejrzec tradycyjnie urzadzone srodowisko chłopskie uprawiajacych role, pamiatkowe stroje ludowe oraz wyroby chałupnicze.

 

12. BOLDOG

Słynne stroje ludowe z Boldog przy znaczniejszych okazjach noszone sa po dzis dzien. Weselny kołacz ozdobny wykonany jest z 15-20 kilogramowego plecionego kołacza, który ozdabiany jest 200-250 miodowymi kołaczami oraz papierowymi rózami.

Dom regionalny, ul.L.Kossutha 32.

Stojacy przy głównej ulicy wioski Dom regionalny o zabytkowym charakterze efektownie przedstawia miejscowe budownictwo Polóców, tradycyjnie urzadzone wiejskie srodowisko, pamiatkowe stroje ludowe oraz wytwory rekodzielnicze.

 

home